同花顺e配 321㎡原木风|水平线设计琚宾、杨怡嘉

321㎡原木风

设计所传递的内核，从来不止于表层样貌，其内在脉络与创作初心皆依托空间本体而存在。所谓高级质感，并非靠流行元素定义，而是在审美沉淀与审慎思考中形成的稳定格调，彰显着对材质、尺度与细节处理的极致拿捏。

本案例围绕原木风居住空间展开设计解析，虽说此类风格在住宅设计中应用趋于普遍，但凭借严谨的结构逻辑梳理与精细化的细节落地把控，依旧能让空间突破常规表达，塑造出更具深度的结构层次与视觉张力。

空间以天然原木铺就底色，将温润柔和的质感漫延至每一处角落，又以利落干脆的结构线条，勾勒出空间的硬朗骨架。硬朗的建筑界面与温柔的自然肌理相互碰撞、彼此中和，在循序渐进的空间流转里，设计师把对理想生活的洞察，揉碎成触手可及的空间表达。

The space is paved with natural wood as the base color, spreading a warm and soft texture to every corner, and outlining the tough skeleton of the space with sharp and crisp structural lines. The rugged architectural interface and gentle natural texture collide and neutralize each other. In the gradual spatial flow, designers crush their insights into ideal life into accessible spatial expressions.

由电梯厅进入室内空间，原木材质肌理呈渐进式铺陈。依托连贯的空间动线引导，玄关屏风作为首要视觉节点落地设计。以细密格栅替代繁复装饰造型，兼顾空间遮挡性与视觉通透感，完美处理外部公共空间到内部私密空间的过渡界面。

Entering the indoor space from the elevator hall, the natural wood texture is gradually laid out. Guided by a coherent spatial flow, the entrance screen is designed as the primary visual node for landing. Replacing complex decorative shapes with fine grilles, balancing spatial occlusion and visual transparency, perfectly handling the transition interface from external public spaces to internal private spaces.

设计把日常居所打造成值得慢慢探寻的生活场域，归家动线层层递进、环环相扣，始终保有自然顺畅的流转感。镂空隔断被赋予多重巧思，既划分出独立的功能区域，又围合出静谧茶室空间，让各个空间彼此呼应、心意相通。

Design to turn daily living into a living space worth exploring slowly, with a progressive and interlocking flow of returning home, always maintaining a natural and smooth sense of circulation. Hollow partitions are endowed with multiple ingenious ideas, not only dividing independent functional areas, but also enclosing a quiet tea room space, allowing each space to echo and connect with each other.

茶室在整体空间规划里，占据起始节点与核心区位，客厅以其为基准向外延展，同时与周边功能区域实现高效联动。该布局模式跳脱传统布局思维，更突出居者的审美取向与生活诉求，塑造出辨识度极强的空间组织架构。

In the overall spatial planning, the tea room occupies the starting node and core location, while the living room extends outward based on it, achieving efficient linkage with surrounding functional areas. This layout pattern breaks away from traditional layout thinking and highlights the aesthetic orientation and life demands of residents, shaping a highly recognizable spatial organizational structure.

客厅以纵向对称的手法构筑整体形态，家具在克制的比例下排布出安稳秩序，又保留了自由组合的松弛感。窗边借由飘窗延伸出一方休闲角落，既能安静阅读，也可闲坐放空，包容下日常里多样的慢生活场景。

The living room is constructed in a vertically symmetrical manner, with furniture arranged in a restrained proportion to create a stable and orderly layout, while retaining the relaxed feeling of free combination. By the window, a leisure corner is extended through the bay window, which can be used for quiet reading or leisurely sitting, accommodating various slow life scenes in daily life.

细部设计着重盘活边角区域，在维持适度留白的同时，以艺术品及中古家具完善界面表达。角落陈设中古收纳柜，其精致纹样与墙面肌理形成呼应，配合壁灯营造的柔和光影，进一步提升空间层次与氛围感。

The detailed design focuses on revitalizing the corner areas, while maintaining a moderate amount of white space, and using art and antique furniture to enhance the interface expression. The antique storage cabinet is displayed in the corner, with exquisite patterns that echo the texture of the wall. Combined with the soft light and shadow created by the wall lamps, it further enhances the spatial hierarchy and atmosphere.

居所始终在饱满与舒展之间，维持着恰到好处的平衡感，借由转折的墙面与过渡区域自然流露。各个功能区看似各自独立、互不打扰，实则被一条连贯灵动的动线悄悄串联，最终形成秩序分明、使用从容的整体格局。

The residence is always between fullness and relaxation, maintaining a perfect balance, naturally revealed through the curved walls and transitional areas. Each functional area appears to be independent and non intrusive, but in reality, it is quietly connected by a coherent and dynamic flow, ultimately forming a well-organized and easy-to-use overall pattern.

餐厨空间以克莱因蓝作为视觉核心，深色系与原木材质形成强烈对比，有效提升空间层次感与视觉张力。烹饪产生的生活气息并未削弱整体氛围，反而借助色彩关系的平衡，拓展出更具烟火温度的多元空间体验。

The kitchen space is visually centered around Klein blue, with a strong contrast between the dark color scheme and the natural wood material, effectively enhancing the sense of spatial hierarchy and visual tension. The life atmosphere generated by cooking does not weaken the overall atmosphere, but instead expands the diverse spatial experience with more fireworks temperature through the balance of color relationships.

餐厨区居于全屋核心，四通八达，动线自在通达。镜面储物柜借光影反射，把餐厨间的鲜活烟火，悄悄揉进酒品陈列的景致里。另一侧清透玻璃窗，则让视线穿透至后方空间，虚实相映间，各个区域彼此呼应，既守住各自功能边界，又让整个家浑然一体。

The kitchen and dining area is located in the core of the entire house, with easy access and smooth flow. The mirror storage cabinet uses light and shadow reflection to quietly blend the fresh fireworks from the kitchen and dining room into the scenery of the wine display. The clear glass window on the other side allows the line of sight to penetrate into the rear space, creating a contrast between reality and virtuality, with each area echoing each other, both guarding their respective functional boundaries and making the entire home seamless.

随动线延伸至书房区域，深红色原木桌椅构筑出厚重的文化基底。书籍与艺术品有序陈列于书架，结构分明的界面可兼容多种使用模式。依托陈设与布局的呼应，空间实现含蓄且富有层次的设计表达。

The follow-up line extends to the study area, with deep red wooden tables and chairs forming a thick cultural foundation. Books and artworks are displayed in an orderly manner on the bookshelf, and the structured interface is compatible with multiple usage modes. By relying on the coordination between furnishings and layout, the space achieves implicit and layered design expression.

流畅的归家动线最终停驻于卧室，作为整个空间序列的温柔收尾，设计以克制而细腻的手法收束整体节奏，在视觉与感受上，完成一场安静圆满的落幕。

The smooth homecoming flow ultimately stops in the bedroom, as a gentle ending to the entire spatial sequence. The design uses restrained and delicate techniques to converge the overall rhythm, visually and emotionally, completing a quiet and complete ending.

卧室以开放式布局规划，与更衣区形成自然过渡。洄游式动线优化使用效率，并依托界面界定实现私密性控制，令休憩与更衣功能在统一体系内有序并存。

The bedroom is planned with an open layout, forming a natural transition with the changing area. The migratory route optimizes the efficiency of use and relies on interface definition to achieve privacy control, allowing the functions of rest and changing clothes to coexist in an orderly manner within a unified system.

家庭活动室与两间儿童房相连通，整体氛围柔和简约，为家人间的陪伴与互动留出充足余地。设计始终围绕居住者的真实需求展开，让空间功能与情感温度彼此依托，融为一体。

The family activity room is connected to two children's rooms, creating a soft and simple overall atmosphere, leaving ample room for family companionship and interaction. The design always revolves around the real needs of the residents, integrating spatial functionality and emotional warmth into one.

空间布局兼具探索性与温度，拒绝陷入功能至上的冷峻叙事。通过弱化界面分隔、优化动线逻辑，构建起连续统一的空间体系。设计充分释放空间价值，并对原有条件限制进行转化与消解。

The spatial layout combines exploration and warmth, rejecting the rigid narrative that prioritizes functionality. By weakening interface separation and optimizing flow logic, a continuous and unified spatial system is constructed. Design to fully unleash spatial value and transform and dissolve existing constraints.